Juridiquês faz sentido?
A maioria da população brasileira é alfabetizada e
sabe falar o português, mas é comum não entendermos termos específicos de
economia, informática, direito, etc...
Um professor de direito foi questionado sobre este fato:
- Professor, por que você fala de forma tão rebuscada? Você não
acha que isso dificulta o principal objetivo da comunicação, que é se fazer ser
entendido por todos?
Eu esperava qualquer resposta, menos essa e com um sorriso
irônico no rosto:
- As vezes, numa comunicação, o objetivo é justamente não ser
entendido por todos.
Não dá pra concordar com isso. O advogado pode ir direto ao
ponto. O advogado pode ser claro e objetivo. O advogado deve se fazer ser
entendido. Quanto mais rápido ele for entendido, menos tempo ele precisa perder
explicando.




